
Resumen: Transferencia e interculturalidad, términos ya cotidianos y no por ello obsoletos que dejan patente un sentir y una vigencia reflejo de progreso y avance dentro de un marco social, político y geográfico con visas positivas de ampliación. Ello toma forma evidentemente también en las investigaciones filológicas actuales que muy al contrario de quedarse a la zaga, avanzan simultáneamente con el devenir de los tiempos. El presente libro pretende plasmar esta conceptualización dentro del ámbito filológico alemán al interrelacionar nociones culturales, lingüísticas y literarias alemanas con otras provenientes y también pertenencientes al marco europeo.
Últimos Capítulos en Libros (selección 2006/07)
Manuel Sánchez Romero:Los Comienzos de la Literatura Pop en los Paises Bajos y sus Repercusiones en Alemania y Austria. La Literatura Pop: Consideraciones en Torno a una Tendencia Literaria Actual. Valencia, España. Aduana Vieja. Vol. 1. 2006. Pag. 219-238. ISBN: 84-930580-4-1
Manuel Sánchez Romero:
La Confrontación con el Pasado. La Narrativa de la Unificación Alemana. Berna. Peter Lang Gmbh. 2006. Pag. 199-222. ISBN: 3-03910-875-1
Manuel Sánchez Romero:El Concepto de Poder y su Función en la Narrativa de Harry Mulisch. Literatura y Poder. Berna. Peter Lang Gmbh. 2006. Pag. 261-275. ISBN: 3-03910-683-X
Enlace con la editorial de este libroÚltimas Publicaciones en Revistas (selección 2006/07)
Manuel Sánchez Romero:Harry Mulisch: Historiciteit Versus Fictie. Nederlandse Taal-, Vertaal- en Letterkunde. Vol. 7. 2007.
Manuel Sánchez Romero:Protesta y Subversión en la Literatura Pop de Alemania y los Países Bajos. Estudios Filológicos Alemanes: Revista del Grupo de Investigación Filología Alemana. Núm. 14. 2007.
Manuel Sánchez Romero:Jürgen Becker y Jurek Becker: la Unificación Alemana y la Reconstrucción del Pasado en Aus der Geschichte der Trennungen y Amanda Herzlos. Forum. Vol. 12. 2006. Pag. 615-628
Manuel Sánchez Romero, Asuncion Sainz Lerchundi:La Literatura de Alemania y los Países Bajos a la Sombra de la Segunda Guerra Mundial. Estudios Filológicos Alemanes: Revista del Grupo de Investigación Filología Alemana. Vol. 12. 2006. Pag. 547-563
Manuel Sánchez Romero:La Segunda Guerra Mundial en Siegfried de Harry Mulisch: ¿la Conclusión de un Ciclo Temático?. Philologia Hispalensis. Vol. 19. 2006. Pag. 159-168
Manuel Sánchez Romero:Los Países Bajos: ¿Un País Tolerante?. Magazin. Asociacion Germanistas Andaluces. Vol. 17. 2006. Pag. 90-93.